Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
21 mars 2013 4 21 /03 /mars /2013 00:00

 

Aujourd'hui, j'accompagne Audrey. Elle me présente l'atelier couture où elle passe pas mal de temps en dehors de son boulot.

Là encore c'est un atelier crée par les soeurs. Les Béninoises ont des doigts de fée et sont capables de reproduire parfaitement un produit qu'on leur ramène. C'est comme ça qu'Audrey a proposé à la création tout un tas de vêtements et d'accessoires. C'est elle qui choisit les modèles de tissu-pagne et qui vient proposer différents articles à reproduire à l'atelier.

Ici il y a des tissus de toutes les couleurs, c'est magique.

 

Numeriser-74.jpeg

 

Je croque ces femmes (et homme) sur un fond musical de machines à coudre...

 

Numeriser-75.jpeg

 

 

MG 8271

Alors, non non ce n'est pas un objet de décoration, mais bel et bien un fer à repasser que l'on remplit de charbon ardent...

 

 

 

 

L'après-midi une vente privée est justement organisée chez une amie expatriée. Les différents accessoires partent comme des petits pains...

 

Benin-8275.jpg

 

On voit Audrey à l'oeuvre, portant fièrement une tunique réalisée dans cet atelier d'après ses indications...

Pendant que la vente se déroule, je tente de croquer un margouillat... Ce petit nom original désigne des espèces de gros lézards à la tête orange et au corps noir... On en voit de partout...

 

margouillat.jpg

Mon croquis ne ressemblant à rien, voilà la bête en vrai :

 

_MG_8281.JPG

Partager cet article
Repost0
20 mars 2013 3 20 /03 /mars /2013 00:00

Laurent et Audrey habitent dans un petit immeuble où le toit est facilement accessible. Je pourrais rester ici des heures pour croquer tout ce que je vois...

Voilà un petit bout de la rue :

 

Numeriser-69.jpeg

 

Aujourd'hui, j'accompagne Laurent dans sa mission.

texte de l'illustration :

Ce matin, inculturation totale dans Cotonou. Laurent présente ses différentes missions au sein des structures des soeurs salésiennes. J'arrive dans une classe financée par une école d'Amiens. Laurent a monté le projet de A à Z, il est coordinateur de plusieurs espaces éveils et forme en même temps des personnes (des instits) qui prendront en charge les enfants du coin.

Ce matin, les enfants étudient la couleur rouge mais notre présence et nos photos les déconcentrent. Ils prennent ça comme un jeu.

 

Numeriser-68.jpeg

 

A chaque flash, les enfants crient et applaudissent. Je m'installe dans un coin pour croquer ces ptites bouilles pleines de vie...

 

Benin-8158.JPG

 

Numeriser-72.jpeg

 

Nous allons ensuite au foyer des filles-mères. Pendant que les mamans sont formées par des structures crées par les soeurs salésiennes, leurs enfants sont pris en charge dans ce foyer...

 

Numeriser-73.jpeg

 

Benin-8219.JPG

 

Raaah je craque, ils sont trop beaux ces enfants !

Partager cet article
Repost0
19 mars 2013 2 19 /03 /mars /2013 00:00

Un peu décalquée du voyage, je débarque à Cotonou à 4h du matin.

Encore des formulaires à remplir avant de pouvoir sortir de l'aéroport et de goûter à la chaleur étouffante de l'Afrique.

Il y a quelques heures, il faisait encore 5°, je viens d'en prendre 30 de plus...

 

Joie de retrouver Laurent tout bronzé qui va me conduire jusqu'à leur appartement. Sur la route je découvre Cotonou, les cabanes construites à l'arrache qui font office de maison. Certaines personnes dorment dehors. Il est 4h du matin mais il y a une certaine animation dans les rues. Les rues, parlons-en : des bosses et des trous, des dos d'âne que je préférerais appeler "dos de chameau" à te faire décoller de ton siège quand tu roules dessus.

Mais, je suis au Bénin et tout va bien !

 

Cotonou est une grande ville qui me fait l'impression d'être un grand chantier. Les maisons sont toujours de plain pied, faites de béton pour les plus top et de toles pour les autres...

Mais la spécialité du coin, c'est quand même les motos ! Dès 5h du matin, un grondement monte de la rue, et pour cause, ici tout le monde se déplace en moto. Ils sont un deux, trois, même quatre sur une seule moto, sur une, deux, trois, quatre voire cinq voies. Pas de code de la route, ni de priorités à droite, juste le klaxon qui indique "je passe", "pousse-toi", "merci" selon les circonstances...

 

rue1.jpg

 

 

 

Je flippe quand je dois passer par le périph à Paris. Ben Paris, à côté de Cotonou, c'est Disneyland niveau circulation.

Le plus incroyable, c'est quand même ce qu'ils transportent sur leurs motos. Le plus soft, c'est les familles : une mère avec un ou deux ou trois enfants. Après ce sont les marchandises... des cartons, des pneus, des bidons d'essence plein (j'ai vu un gars se ballader comme ça avec une dizaine de bidons... il a pas intérêt à allumer sa clope à ce moment-là)

J'en ai vu un (toujours sur sa moto, mais ce n'est pas lui qui conduisait, ouf) qui portait une vitre (genre 1m sur 2). Et les vedettes ds l'histoires ce sont les femmes qui portent des paniers immenses remplis de marchandises atteignant facilement 30 kilos. (ah oui, j'oubliais... avec un bébé dans le dos)

 

rue2.jpg

 

Lui, il transporte du poisson congelé... Mmmh, vue la température extérieure, je garantis pas la fraicheur du produit à l'arrivée....

 

 

_MG_8203.JPG

 

Les motos avec un homme au tee-shirt jaune sont des zem, les motos-taxi du Bénin...

 

 

Le dimanche pour mes amis est le jour où ils vont se détendre à la mer. L'occasion pour eux de retrouver des amis (pour la plupart, des expatriés) et de profiter des vagues !

Le coin où nous allons étant un lieu privilégié pour les touristes, des béninois sillonnent les plages en vendant toutes sortes de choses : des noix de coco, des coeurs de palmiers, des bijoux, des chaussures...

Numériser 66

Partager cet article
Repost0
18 mars 2013 1 18 /03 /mars /2013 17:13

Aujourd'hui avec Audrey, nous faisons du tourisme.

Elle tient à m'emmener à cette fameuse cité lacustre, incontournable pour les touristes.

Et en bonnes touristes, nous nous faisons "plumer" de tous côtés. Les Béninois sont de très bons commerçants...

Pas facile d'être un yohvo (blanc) sans devoir mettre sans arrêt la main à la poche.

 

Cet endroit, à quelques kilomètres de la capitale sort tout droit d'un film d'aventuriers... Ici, pas de voitures, ni de vélos, ni de motos, tout le monde se déplace en pirogue.

Voilà Ganvié.

 

Numeriser-81.jpeg

 

Numeriser-82.jpeg

 

Numeriser-83.jpeg

 

Numeriser-84.jpeg

Voici le marché sur l'eau...

 

Numeriser-85.jpeg

Les enfants savent naviguer dès 6 ans...

 

Numeriser-87-copie-1.jpeg

 

autant dire que je m'en donne à coeur joie niveau dessins...

 

Numériser 88

Ils sont pour la plupart coiffés de grands chapeaux en paille version mexicaine qui les protègent du soleil.

 

Numériser 89

 

 

Après une matinée détente, l'après-midi est consacrée aux affaires "plus sérieuses".

Laurent et Audrey donnent leur témoignage à deux femmes de France Volontaires.

 

Numeriser-90-copie-1.jpeg

 

Numériser 91

 

Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui !

Partager cet article
Repost0
17 mars 2013 7 17 /03 /mars /2013 20:53

Voilà deux semaines maintenant que je suis revenue toute bronzée et ravie de cette escapade au Bénin.

Je vous propose de revivre ce périple en 12 jours avec les croquis que j'ai fait sur place. Bon voyage !

 

L'histoire :

Nos amis sont partis en coopération pour deux ans à Cotonou. Ils ont choisi de tout mettre en parenthèse pour donner de leur temps et se mettre au service des soeurs Salésiennes bien présentes à Cotonou à travers diverses missions.

Je rêvais de pouvoir les voir et partager un peu de leur vie exotique et sortant de l'ordinaire.

Nous avons eu l'occasion de travailler justement ensemble quelques mois auparavant sur plusieurs petites BD de préventions des différentes violences faites aux femmes.

Et ce travail a permi de financer le voyage jusque là-bas, donc youpi !

 

Voilà donc en quelques croquis, mon aventure béninoise.

Jour 1

Départ d'Orly. Alerte à la bombe dans l'aéroport. Jusqu'au dernier moment, je pense que je ne vais pas réussir à partir. Mais tout s'arrange et voilà mon avion...

 

Numériser 63

 

Numeriser-64.jpeg

 

Numeriser-60.jpeg

 

Escale à Casablanca avec une migraine de malade...

Numeriser-65.jpeg

Partager cet article
Repost0
9 mars 2013 6 09 /03 /mars /2013 13:40

Hier soir, j'ai gagné le prix des "techniques mixtes" de la ville de Wittelsheim (68) pour la 41è exposition de peinture et de sculpture avec ce tableau :

 

enfants.jpg

 

Ce tableau a une histoire particulière pour moi.

Je l'ai réalisé en papiers déchirés d'après une photo d'enfants prise dans une classe de Cotonou par mes amis partis là-bas pour deux ans comme volontaires (ouf ma phrase était longue, vous avez le droit de respirer maintenant)

J'ai fait ce tableau il y a quelques mois...

Quand je suis partie au Bénin il y a deux semaines, j'ai suivi mes amis dans leur mission respective et notamment dans une école nouvellement construite pour accueillir les gamins des rues.

Et quelle ne fut pas ma surprise alors de reconnaître la petite fille de droite représentée sur ce tableau.

Ces enfants, je les ai rencontrés, cotoyés quelques minutes dans leur environnement quotidien. La barrière de la langue nous séparait mais le dessin nous a réunis l'espace d'un instant.

Du coup voilà, ça me fait un petit qqch de savoir que ce tableau a été le coup de coeur de plusieurs personnes et que les enfants de Cotonou se sont envolés jusqu'en Alsace...

 

classe

 

Je vous parlerais plus longuement du Bénin prochainement avec toute une série de croquis de là-bas.

En attendant et dans un tout autre domaine, n'hésitez pas à aller voter pour mon autre blog par- !

http://le-blog-mdr.blogspot.fr/

A bientôt !

 

Partager cet article
Repost0
2 mars 2013 6 02 /03 /mars /2013 21:21
Partager cet article
Repost0
16 février 2013 6 16 /02 /février /2013 10:57

Après une série de journées d'interventions dans les classes de la Somme, je m'en vais vivre d'autres aventures au Bénin pendant 12 jours et puis pourquoi pas rencontrer les classes du Bénin !

Des nouvelles à mon retour et un p'tit dessin par- !

Partager cet article
Repost0
8 janvier 2013 2 08 /01 /janvier /2013 12:53

Tout d'abord pour commencer en beauté cette année, laissez-moi vous souhaiter une belle année 2013 dans la joie et la bonne humeur, comme ici :

 

bonane.jpg

 

Cette image est extraite du Blog MDR, sur lequel je consacre pas mal de temps, n'hésitez pas à y faire un tour pour suivre notre quotidien en dessins et BD !

 

Elvine est 13 en forme pour cette nouvelle année qui promet encore de belles rencontres dessinesques et sympatifiantes !

Pour commencer l'année et pour les picards chanceux, rendez-vous dès le mardi 15 janvier à la bibliothèque Edouard David d'Etouvie (dans les coursives) pour une expo avec 10 originaux d'Elvine tirés des livres de l'Elan Vert : Oh ! La ! La ! Olalie, La lune a disparu, Mon ascenseur, Ping-Pong Poulette et également des planches servant de décor au spectacle "Dans les yeux d'Alice".

Cette expo durera un mois (jusqu'au 15 février donc)

CatPm-Olalie.gif

61dntjlhayl._aa240_.jpg

monascenseur.jpg

519jqcmxBUL. SS500

alice1

 

Toujours à la bilbiothèque d'Edouard David, aura lieu un conte en peinture que nous animons Catherine Petit et moi le 23 janvier 2013

 ✿ Spectacle : Le jardin dans le ciel
Mercredi 23 janvier à 14h
A quoi peuvent bien rêver les habitants de cet immeuble en forme de lune ? Madame Rozesansépine aurait voulu planter des fleurs sur le toit… Théo voulait voir les papillons sur le toit… Mademoiselle Jeanne aurait aimé mangé du cake aux pâquerettes sur le toit… Oui mais voilà ! Que fait Monsieur Lito sur le toit ? Un conte de Catherine Petit.
A partir de 6 ans

 

Et pour finir en beauté et en musique, RDV toujours au même endroit pour des lectures musicales avec notre ensemble de violoncelles (enfin je dis "notre" mais je n'y suis plus)

 

 ✿ Lecture musicale:
Le petit monde d’Elvine en musique
Mercredi 13 février à 15h
Quand musique et lecture s’assemblent… Au son de l’ensemble de violoncelles du Diapason, les lecteurs sont invités à entrer dans l’univers plein de tendresse d’Elvine.
A partir de 4 ans

 

Profitez-en, toutes ces manifestations sont gratuites !

 

 

 

Et puis de janvier à mai, je vais bosser ! J'interviens plusieurs fois dans différentes écoles pour préparer toutes une série de trucs sympas en volume à la Elvine. Ouééééé !

Une expo sera prévue à l'issue de ces interventions, mais je n'ai pas encore de date.

 

 

Au mois de mai, Elvine va aussi parfaire son bronzage à Nice pour un salon de BD où je dédicacerai la BD réalisée en collaboration avec Edmond Prochain, "Les diciples".

 

essaicouv5bcoul3c

 

 

Et sinon, je vous laisse, je vais boire mon petit thé !

Partager cet article
Repost0
31 décembre 2012 1 31 /12 /décembre /2012 17:51
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : le blog elvine
  • : Les zaventures d'Elvine
  • Contact

Elvine ...


On me demande souvent...
"Mais pourquoi avoir choisi Elvine, comme pseudo ??? "

Et là, je vous répondrai:
"Mais parce que c'est comme ça ma bonne dame!"
Mais je pourrais vous dire qu'il s'agit aussi de mon 2è prénom (si, si!) que je porte en l'honneur d'une religieuse, qui, du temps de ma maman allait, de maison en maison sur sa belle mobylette, visiter et soigner les malades...

Voili voilou, vous savez tout!

Recherche

C'est par là!

Archives

Articles RÉCents

Coucou les gens!